-
1 husband strength
Общая лексика: беречь силы -
2 husband
husband ['hʌzbənd]1 nounmari m, époux m;∎ are they husband and wife? sont-ils mari et femme?;∎ they lived (together) as husband and wife ils vivaient maritalement ou comme mari et femme(resources, strength) ménager, économiser -
3 husband
nounEhemann, dermy/your/her husband — mein/dein/ihr Mann
* * *1. noun(a man to whom a woman is married.) der Ehemann2. verb(to spend or use carefully, a little at a time: He needs to husband his strength.) sparsam umgehen mit- academic.ru/36133/husbandry">husbandry* * *hus·band[ˈhʌzbən(d)]that's my \husband das ist mein Mann\husband and wife Mann und FrauII. vtto \husband one's strength seine Kräfte gezielt einsetzen* * *['hʌzbənd]1. nEhemann mmy/her etc husband —
give my best wishes to your husband — grüßen Sie Ihren Mann or Gatten (form) von mir
they are husband and wife — sie sind Eheleute or verheiratet
2. vtstrength, resources haushalten or Haus halten mit, sparsam umgehen mit* * *husband [ˈhʌzbənd]A s1. Ehemann m, Gatte m, Gemahl m:husband and wife Mann und Frau;my husband mein Mann2. obsa) Verwalter mb) sparsamer MenschB v/t1. haushälterisch oder sparsam umgehen mit, haushalten mit2. obsa) einen Mann heiratenb) ein Mädchen verheiraten3. obsa) Land bebauenb) Pflanzen anbauenh., H. abk1. height H3. hundred4. husband* * *nounEhemann, dermy/your/her husband — mein/dein/ihr Mann
* * *n.Ehemann -¨er m.Gatte -n m.Gemahl m.Mann ¨-- m. -
4 husband
1. noun(a man to whom a woman is married.) marido, esposo
2. verb(to spend or use carefully, a little at a time: He needs to husband his strength.) ahorrar; administrar; dosificar, usar con cuentagotashusband n maridotr['hʌzbənd]1 marido, esposohusband ['hʌzbənd] vt: economizar, bien administrarhusband n: esposo m, marido mn.• esposo s.m.• hombre s.m.• marido s.m.v.• manejar con economía v.'hʌzbəndnoun marido m, esposo m['hʌzbǝnd]1.N marido m, esposo m2.VT [+ resources] administrar bien, gestionar bien* * *['hʌzbənd]noun marido m, esposo m -
5 husband
1. noun(a man to whom a woman is married.) (ekte)mann2. verb(to spend or use carefully, a little at a time: He needs to husband his strength.) spare på, drøyeektefelle--------ektemannIsubst. \/ˈhʌzbənd\/1) mann, ektemann, ektefelle, ektemakehennes blivende mann, hennes vordende ektemann2) ( gammeldags) husbond, herre3) ( britisk) husholder, bestyrer4) ( sjøfart) skipsklarererhusband and wife mann og hustru, ektefellerIIverb \/ˈhʌzbənd\/1) husholde, bestyre2) spare på, økonomisere med, være nøysom med3) ( gammeldags) dyrke, kultivere4) ( gammeldags) skaffe (noen) en mann5) ( gammeldags) gifte seg med, ekte -
6 husband
1. noun(a man to whom a woman is married.) ægtemand; mand2. verb(to spend or use carefully, a little at a time: He needs to husband his strength.) økonomisere* * *1. noun(a man to whom a woman is married.) ægtemand; mand2. verb(to spend or use carefully, a little at a time: He needs to husband his strength.) økonomisere -
7 husband
1. [ʹhʌzbənd] n1. муж, супруг2. уст. эконом, управительgood [bad] husband - умелый [неумелый /плохой/] управитель
ship's husband - редк. уполномоченный, распоряжающийся судном по доверенности владельцев
♢
husband's tea - слабый и холодный чай, «водичка»2. [ʹhʌzbənd] va good wife makes a good husband - посл. за хорошей женой и муж пригож
1. экономно вести хозяйство; экономить; беречьto husband one's resources - умело /рачительно/ использовать ресурсы
2. арх., редк.1) шутл. найти мужа для кого-л.; сватать2) выйти замуж3. редк. разделять чьё-л. мнение4. арх. обрабатывать землю; культивировать растения -
8 husband
hus·band [ʼhʌzbən(d)] nthat's my \husband das ist mein Mann;\husband and wife Mann und Frau vtto \husband sth mit etw dat haushalten;to \husband one's strength seine Kräfte gezielt einsetzen -
9 husband
1. noun(a man to whom a woman is married.) mož2. verb(to spend or use carefully, a little at a time: He needs to husband his strength.) varčevati* * *I [hʌzbənd]nounsoprog, možnautical ship's husband — ladijski inšpektorII [hʌzbənd]transitive verbvarčevati, varčno gospodariti; archaic obdelovati zemljo, gojiti rastline; humorously preskrbeti dekletu moža -
10 husband
-
11 husband
n. эр нөхөр. v. эзэн ёсоор хандах, ариглах, гамнах. \husband one's strength хүчээ гамнах. \husband one's resources нөөцөө ариглах. -
12 husband
[΄hʌzbənd]1. n ամուսին. You and your husband are invited Ձեր ամուսնու հետ միասին հրավիրվում եք.2. v վարել, կառավարել. husband one’s strength/resources ուժերը խնայել. խնայո ղաբար ծախսել -
13 husband
-
14 husband
-
15 husband
-
16 husband
-
17 husband
I ['hʌzbənd]nome marito m.II ['hʌzbənd]verbo transitivo amministrare saggiamente [ resources]* * *1. noun(a man to whom a woman is married.) marito2. verb(to spend or use carefully, a little at a time: He needs to husband his strength.) risparmiare* * *I ['hʌzbənd]nome marito m.II ['hʌzbənd]verbo transitivo amministrare saggiamente [ resources] -
18 husband
['hʌzbənd] 1. nmąż m2. vtresources etc gospodarować oszczędnie +instr* * *1. noun(a man to whom a woman is married.) mąż2. verb(to spend or use carefully, a little at a time: He needs to husband his strength.) oszczędnie gospodarować, rozkładać -
19 husband
-
20 husband
См. также в других словарях:
HUSBAND AND WIFE — The act of marriage creates certain rights and duties between husband and wife. In performing them, both parties have to conduct themselves according to the following rules, comprising the fundamental principles for the relationship between… … Encyclopedia of Judaism
That Hideous Strength — infobox Book | name = That Hideous Strength title orig = translator = image caption = First edition cover author = C. S. Lewis illustrator = cover artist = country = United Kingdom language = English series = Space Trilogy genre = Science fiction … Wikipedia
pillar of strength — noun a person who can be relied on to give a great deal of support and comfort • Syn: ↑tower of strength • Hypernyms: ↑patron, ↑sponsor, ↑supporter * * * pillar of strength : someone or something that gives support or help during difficult times… … Useful english dictionary
(a) tower of strength — a tower of strength british phrase someone you can depend on to work hard or to help in a difficult situation Lucy was a tower of strength after my husband died. Thesaurus: people or things you can rely on or trustsynonym Main entry: tower * * *… … Useful english dictionary
My Husband's Getting Married — Directed by Michael Curtiz Release date(s) 1913 Country Hungary Language … Wikipedia
Line and Strength — infobox Book | name = Line and Strength country = Australia language = English genre = Autobiography release date = 2008 media type = Print publisher = Random House Publishers isbn = 9781741667196 author = Glenn McGrathLine and Strength is an… … Wikipedia
tower of strength — a person who gives strong and reliable support He has been a real tower of strength to his sister since her husband died … Idioms and examples
a tower of strength — British someone you can depend on to work hard or to help in a difficult situation Lucy was a tower of strength after my husband died … English dictionary
literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… … Universalium
United Kingdom — a kingdom in NW Europe, consisting of Great Britain and Northern Ireland: formerly comprising Great Britain and Ireland 1801 1922. 58,610,182; 94,242 sq. mi. (244,100 sq. km). Cap.: London. Abbr.: U.K. Official name, United Kingdom of Great… … Universalium
France — /frans, frahns/; Fr. /frddahonns/, n. 1. Anatole /ann nann tawl /, (Jacques Anatole Thibault), 1844 1924, French novelist and essayist: Nobel prize 1921. 2. a republic in W Europe. 58,470,421; 212,736 sq. mi. (550,985 sq. km). Cap.: Paris. 3.… … Universalium
